Send As SMS

Friday, May 05, 2006

More about me, and meat.

I will go on talking a little about me this time..Sine the only thing any possible reader here can know about me is my taste in music from my profile ..
I never really loved meat. I am from the little simpler middle class, as the only supporter in our house was my father, a state employee...The sorts of food I grew up with were limited, specially since it was my father who cooked, and yes he is a good cook but the only spicy thing he used was lots and lots of salt, and the rest didn't taste much.. Specially compared to other families where mothers often were at home with a great experience of cooking.
Meat was something we didn't buy often, but something I grew up mostly hearing jokes about from my father and his friends, mocking it, and mocking the salary, the high prices of taxi rides, corruption, and many other things...
although there are exceptions, and we had a lovely tradition: On the day of the month when my father got his salary he always bought our luxury lunch/ dinner: Grilled chicken, fries and garlic sauce, and some times even some coke. Greasy, very saturating and yummy!
You remember those good old days when you could buy a chicken for 50 S. P...( yes I am old, but not even 30 yet, so quiet!)
Our economy, mostly mine, is a bit better now..But I still love that meal, true simple happiness it was once a month!
As I said before a lot have happened recently in my life. I have, since some months ago..Moved!
This is it. My studies might change my life now. I am in Europe! For a longer stay this time than most times I visited earlier.
I've got lots to talk about..But I am going to take it slow, I'd rather experience than miss out on things while talking about them..
I miss the sun. I miss real summer, and the Mediterranean.
When I finally spoke on the phone with some friends and relatives, I got this funny question most Syrians might smile at hearing : "How are you? Are you taking care of your self and eating enough? Wearing enough warm clothes? .." And then : "How much does the meet cost over there?"
Well..Still more expensive than vegetables, and lucky for me I am almost a vegetarian..
It made me think of those joke heard I long time ago. ( I don't know if it might sound a little harsh, apologies if anyone finds it offensive..)
An Iraqi man , a somalian man and a Syrian were walking together on the street when they were asked by a TV reporter: What is your opinion about eating meat?
The Iraqi didn't know what opinion meant.

The somalian didn't know what eat meant.

The Syrian didn't know what meat meant.

Tuesday, May 02, 2006

Too Still

Someone who reads this often might get the wrong impression about me. I am a quite happy girl, mostly. Happy for what I have. I didn't really write much at all about me, I think I prefer it that way. Here I talk about things I find sometimes not so easy to talk about else where..Usually I prefer talking in real life..

Well time for a little change here now. I am in engineering. I am student, lot's of my time is about studying ( well..Should be..)
I've watched so many of my friends travel abroad for work or studies or marriage the last years..And I always knew my turn would be coming.
No doubt the economy here and the industry and the market is nothing like the in the west , the market is nothing like in the gulf..
You always ask your friends who are traveling : will you come back, what are your plans later?
Good doctors / engineers/ who get a scholarship and travel abroad are often offered a job after their studies abroad..And they often take it. The salary is a dream salary, and there are lot's of other great things too. But at the same time, many want to give something back to their homecountry..That looses so many and development by loosing their skills.

But the thing is..For many to even have a chance of getting a job that is interesting for them and their high and developed skills, things should start MOVING.
Sure we can't expect magic, things take their time..We can't expect to have industry that is like the one in the west producing airplanes and powerfully engines and cars all of a sudden. But if we could instead compare to, say, the rest of Asia..China that is raising, India that-still has lots of poverty etc.-has some great universities and education in computer science. I even saw an American report about some of their impressive universities and skills..Or the rest of South east Asia..I get the feeling we are missing a little here, I don't it's fair to compare us to the west, but we should not forget Asia..Or even places like South Africa that has many problems but still not so far behind when it comes to education for example ( well..To who can afford it)..But at least it's some of their national universities, and not American (foreignn) universities inCairoo or Beirut..) I'd like to see less of my friend disappear from here..And I'd love to see things MOVING!

اختتام الملتقى العربي الثالث للتربية والتعليم ... 10 ملايين جامعي عربي ولا اصلاح تربوياً يواكب التنمية

Friday, April 21, 2006

Part of this world


There are many reasons why I am often too lazy to write about things I think are important. (And stuff about my personal life seem so ridiculous then..)
But the truth is the reasons why I should write about them are probably more important..
A weeks ago or so I read in an article about this Palestinian civilian guy, a normal harmless guy who just want to work and bring food on the table..He was "questioned" or "interviewed" or what ever the word is, by Israeli agents..And because he did not want to work as a spy for Israelis, and they really thought they he would be suitable for that, so he was of course tortured, and even..Raped. They sticked up a kind of stick..
although it must be very hard and feels shameful to talk about it in public but he choose to do that..Yet only some few of us will know. No way in hell you will hear about that in CNN though..
And I thought I'd write about it, but in the end I was too lazy or something.

A little earlier I read, for the second time, about how one of the big dogs Israeli army has when they search houses attacked a little Palestinian boy, it bet this boy bad and the family had to watch in terror, and the poor boy was in a very very bad shape the hospital said..
And again I didn't write anything. What's the use any way?

It's a bad rotten world, and usually I am the one who always says to both younger and older people that they should not loose hope, they are right about how nothing will change here, if they have this mentality! And I now I realized I sort of became like them, a part of the bad world..

Aint worth no fights with fanatic racists, or angry red necks, what ever that means?, or pink necks or any of their friends or other type that sounds like some one who had too much alcohol and too little deodorant..

And here I am, not translating any parts of the articles below, cause I am just as the rest..What's there to say..? I'll just open my books instead and listen to some good jazz...
قرار الاتحاد الاوروبي بفرض مقاطعة مالية علي السلطة الفلسطينية، بعد تشكيل حركة المقاومة الاسلامية حماس حكومتها لا ينحصر في كونه خاطئاً، وانما في وضع الجميع، وخاصة الاوروبيين في مأزق سياسي خطير للغاية.حركة حماس ربما تكون اقل المتضررين من هذا القرار، لانها ستكون الضحية في نظر الشعب الفلسطيني، ومعظم الشعوب العربية الاخري، والتجارب اثبتت ان هذه الشعوب تتعاطف مع الضحايا في مواجهة الجلادين.فالرئيس العراقي صدام حسين ما زال بطلاً في نظر الغالبية الساحقة من العرب والمسلمين لانه تحدي الولايات المتحدة، القوة الاعظم في التاريخ، وكان أحد ضحاياها. واصبحت جلسات محاكمته الاكثر مشاهدة في الوطن العربي لانه واصل التحدي من داخل قفص الاتهام، وحاكم جلاديه، وفضح ممارساتهم التدميرية، وجسد الواقع العراقي البائس علي الارض، واثبت انه آخر زعيم عراقي، يمثل العراقيين جميعاً، في مواجهة زعماء الطوائف. فالشارع العربي في معظمه لم يتوقف عند تجاوزات نظامه علي صعيد حقوق الانسان، بل انه غفر له معظمها ان لم يكن كلها، خاصة بعد ان جاءت المقارنات لصالح عهده في نظر الكثيرين، لانه ديفيد الصغير الذي تحدي غولياث العملاق.المقارنة بين حركة حماس والرئيس صدام حسين ربما لا تكون في محلها تماماً، ولكن اللافت ان معظم العرب باتوا يتعاطفون معها بسبب تكاثر المؤامرات التي تريد افشال حكومتها، وهي التي وصلت الي السلطة عبر صناديق الاقتراع في انتخابات حرة نزيهة، وفي مقابل هذا التعاطف تتزايد الكراهية للغرب والولايات المتحدة الامريكية التي تقدم نفسها علي انها زعيمة العالم الحر والحارس الامين للديمقراطية والحريات.فاذا كان الخلاف الاوروبي ـ الامريكي قد ظهر علي السطح بجلاء تجاه خطط غزو العراق واحتلاله، فانه من المؤسف القول ان هذه الخلافات تبخرت بسرعة قياسية، وحل محلها اتفاق صلب حول مسألتين اساسيتين، الاولي محاصرة حركة حماس سياسياً ومالياً ودبلوماسياً، ووقف كل الاتصالات معها، والثانية منع ايران من تطوير برامجها النووية بكل الطرق والوسائل.القاسم المشترك هنا هو البنية العقائدية المشتركة لكل من حماس وايران، اي الاسلام، وهو قاسم يوحد دول الغرب جميعاً ضده، لان هناك قراراً غربياً بمنع اي جماعة اسلامية من الحكم في اي بلد اسلامي. هذا ما حدث مع حركة طالبان في افغانستان، وهذا ما حدث مع جبهة الانقاذ في الجزائر، وهذا ما يحدث حالياً لحكومة حماس .حماس لن تحكم في الاراضي العربية المحتلة، والنجاح لن يكون مطلقاً من نصيب حكومتها، وبغض النظر عن شرعية الطريقة التي وصلت فيها الي الحكم، وليس من قبيل الصدفة ان تبدأ المؤامرات لافشالها قبل ان تلتقط انفاسها، وتحتفل بفوزها المفاجيء.التعاطف العربي والاسلامي مع حكومة حماس سيكون مثل التعاطف المماثل مع العراق تحت الحصار، او اثناء الغزو، تعاطفا معنويا محدودا يتبخر أثره بعد فترة، ولا يمكن ترجمته خطوات عملية علي ارض الواقع.صحيح ان بعض الحكومات العربية تعهدت بتقديم بعض المساعدات العاجلة للسلطة عبر وزارة مالية حماس ، وصحيح ايضاً ان جامعة الدول العربية في شخص امينها العام اعلنت عن فتح حساب في المصرف العربي بالقاهرة لجمع تبرعات للفلسطينيين في بادرة تضامن رائعة، ولكن المشكلة ليست في جمع التبرعات ولكن في كيفية ايصالها.فما تطالب به حركة حماس من دعم مالي لتسديد رواتب 140 الف موظف شهرياً يفوق المئة مليون دولار شهرياً، وهذا المبلغ قد يصعب تحويله بسبب قرار المقاطعة الامريكي ـ الاوروبي، لان الدولة العبرية، وبمقتضي اتفاق اوسلو باتت مسيطرة تماماً علي النظام المصرفي الفلسطيني ولا يتم تحويل دولار واحد دون علمها.صديق فلسطيني روي لي حكاية تكشف صعوبة الحصار المالي المفروض حالياً علي مصارف الارض المحتلة، والتحويلات المالية الي اهلها وتلخص بطريقة او بأخري حجم المصاعب التي ستواجه جهود حركة حماس لجمع تبرعات وارسالها الي الارض المحتلة.. هذا الصديق اراد ان يحول مبلغ ثلاثين الف دولار الي شقيقه لمساعدته في شراء شقة فطلب منه المصرف الذي اراد تحويل المبلغ من خلاله كتابة تقرير مرفق بالاوراق الثبوتية، ان هذا المبلغ سيستخدم في عملية الشراء هذه، ولن يستخدم في اغراض اخري.وعندما استفسر من مدير المصرف عن اسباب هذه التعقيدات قال له ان هناك تعليمات جديدة بعدم تحويل اي اموال الي الداخل الفلسطيني من الممكن ان تستخدم في تمويل حركات ارهابية ، حتي لا يوضع المصرف في القائمة السوداء، او يواجه محاكمات تطالبه بمليارات الدولارات كتعويضات عن تمويل عمليات ارهابية .وفي ظل مثل هذه التعقيدات، لا نعرف كيف ستحول الحكومات او الجمعيات الخيرية المتعاطفة مع حركة حماس اموالها وتبرعاتها لتخفيف معاناة الفلسطينيين في ظل حكومتها في مواجهة عمليات التجويع التي تمارس ضدهم.نقاط قوة حركة حماس عديدة من بينها نظافة يد وزرائها ومسؤوليها، وتركيزهم طوال السنوات الماضية علي تلبية الحد الادني من احتياجات المواطن الفلسطيني الحياتية، ولكن ابرز هذه النقاط في تقديرنا عدم وجود بديل مقبول وجاهز يمكن ان يحل محلهم لو نجحت الضغوط في افشال حكومتهم.حكومة حماس ، وبغض النظر عن نجاحها او فشلها، قد تكون آخر حكومة فلسطينية بمقتضي اتفاقات اوسلو، وبديلها سيكون الفوضي الدموية الكاسحة. فعقارب الساعة لا يمكن ان تعود الي الوراء مطلقاً. وحتي لو عادت، فان الشعب الفلسطيني لن يقبل بعودة امراء الفساد الي السلطة مرة اخري، فقد عاني كثيراً من غرورهم وانتهازية الغالبية الساحقة منهم، والتطوع بتقديم التنازلات دون مقابل.وزراء حماس لن يسهروا في تل ابيب، ولن يتناولوا العشاء في مطاعم ناتانيا، ونساؤهم لن يتبضعن من شارع ديزنغوف الشهير، ولهذا حظوا بالدعم والمساندة، وحصلوا علي اصوات من يختلف معهم عقائدياً.البديل لفشل حركة حماس في السلطة، هو حل هذه السلطة، ووضع العالم بأسره امام مسؤولياته. فطالما اختار الغرب ان يشهر سلاح المقاطعة، ويعمل علي تجويع الشعب الفلسطيني عقاباً له علي ممارسة الخيار الديمقراطي الحر بطريقة حضارية غربية، فان علي هذا الغرب ان يتحمل النتائج كاملة فقد كان هو الباديء.الجماعات الاسلامية التي يريدها الغرب ليس معيارها الاعتدال او التطرف، وانما درجة التوافق مع مشاريعه في الهيمنة، واستعداد قياداتها لكي تتحول اداة في خدمة هذه المشاريع. فعندما قبل حزب الدعوة العراقي هذه الشروط اصبح رئيسه الدكتور ابراهيم الجعفري رئيساً لوزراء العراق الجديد وعندما تعاون المجلس الاعلي للثورة الاسلامية في العراق مع الولايات المتحدة لتغيير النظام العراقي، وتبني مشاريع تقسيم العراق اصبح رئيسه السيد عبد العزيز الحكيم صانع الملوك في العراق، والرجل صاحب النفوذ الاقوي في الزمن الامريكي السعيد.حماس لا تقبل بالمشروع الامريكي، ولهذا رفضت كل الضغوط التي تريد تجريدها من اسس نجاحها وشعبيتها اي الاعتراف باسرائيل ونبذ المقاومة باعتبارها ارهابا.مقاطعة حكومة حماس من قبل الغرب هي تجسيد حقيقي لصدام الحضارات، وهو صدام من طرف واحد قوي ضد طرف آخر ضعيف، واثبات جديد بان الحربين الحاليتين في العراق وافغانستان والحرب المقبلة ضد ايران، تنطوي علي عقلية صليبية بطريقة او بأخري



عبد الباري عطوانالقت العملية الفدائية الاستشهادية التي نفذها شاب فلسطيني في العشرين من عمره في قلب مدينة تل ابيب، تابع لحركة الجهاد الاسلامي، قنبلة شديدة الانفجار، في منطقة ملتهبة، فأحدثت حالة من الهلع والارتباك غير مسبوقة في مختلف العواصم العربية والعالمية.فهذه هي العملية السادسة من نوعها في اقل من عام، وتكمن اهميتها في نجاح منفذها، والحركة التي تقف خلفه، في اختراق كل الدفاعات، واجهزة الاستخبارات، وحال الطوارئ القصوي المعلنة في اوساط الجيش والقوات الأمنية الاسرائيلية.السور العنصري العازل لم يحم العاصمة الاسرائيلية، وجيش المخبرين العرمرم فشل في اختراق الخلية المنفذة، والأهم من هذا وذاك، ان هذا الانسان الفلسطيني الاعزل البسيط المجوع قادر علي الانتقام لشهدائه وبطريقة تحدث اثراً نفسياً هائلاً، وتفشل كل الاحتياطات الأمنية الاسرائيلية التي يتباهي اصحابها بدقتها وفاعليتها.حكومة ايهود اولمرت التي ما زالت في طور التشكيل، تدرس الرد الملائم، وبالطريقة الملائمة مثلما قال رئيسها، تري ماذا يمكن ان تفعل اكثر مما فعلته جميع الحكومات السابقة وعلي مدي الستين عاماً الماضية؟قوات الجيش الاسرائيلي تغير بشكل يومي علي مدن الضفة وغزة، وقتلت في الايام العشرة الماضية اكثر من عشرين شخصا بينهم اطفال، واعتقلت المئات من الناشطين الفلسطينيين، ولم يعد امامها الا خيار واحد، وهو اعادة احتلال قطاع غزة وباقي مدن الضفة الغربية، وهي ان فعلت تقدم خدمة كبيرة للشعب الفلسطيني وحركة حماس بالذات، لانها تضع بذلك حدا لظاهرة وهمية اسمها السلطة، ووجود رأسين لها، وتنقذ حكومة هنية من ازماتها الحالية، المالية منها والسياسية.حركة حماس لا تستطيع ادانة هذه العملية، لانها قطعاً وفي القريب العاجل ستوعز لجناحها العسكري لتنفيذ عمليات مماثلة في قلب المدن الاسرائيلية، لأن الممارسات والمواقف الاسرائيلية والامريكية تدفعانها الي ذلك دفعا، وتعملان علي افشال حكومتها بكل الطرق والوسائل. فعندما تنهار الحكومات يعود اصحابها الي وظائفهم السابقة، ولا نعتقد ان حركة حماس ستتقاعد اذا ما وجدت نفسها مرغمة علي الخروج من السلطة نتيجة لعمليات الحصار والنبذ التي تواجهها حالياً.الادارة الامريكية تتحمل مسؤولية تدهور الاوضاع في الارض المحتلة، لانها لم تنظر بعين العطف، ولو لمرة واحدة، لشهداء فلسطين، والاطفال منهم خاصة، ولم تستمع لاستغاثات الرئيس الفلسطيني بالتدخل لوقف مسلسل القتل الاسرائيلي، التي نوهت بادانته للعملية، بل وجهت له ادانة من العيار الثقيل عندما هدد مندوبها في مجلس الأمن جون بولتون باستخدام الفيتو ضد مشروع بيان، وليس مشروع قرار في المجلس، يطالب اسرائيل بوقف عدوانها علي الشعب الفلسطيني.السيد عباس ربما يكون قد حصل علي رضا البيت الابيض وبعض الحكومات الاوروبية عندما وصف عملية تل ابيب بـ الحقيرة ، وادانها بأقوي الكلمات واشدها، ولكنه خسر الكثيرين في اوساط الشعب الفلسطيني، ولم يكن مستغرباً ان تطالبه مجموعة من فصائل المقاومة بتقديم اعتذار واضح وصريح عن هذه الهفوة.خان التوفيق السيد عباس بكل تأكيد، كلمة الحقيرة التي استخدمها في وصف العملية غير موجودة في جميع القواميس السياسية، العربية او الاجنبية، ولا نذكر ان زعيماً سياسياً، كبر حجمه أو صغر، قد استخدمها، او مثيلاتها، في هذا الاطار او غيره.الشعب الفلسطيني لم يعد لديه ما يخسره، فلم يكن في نعمة حتي يفقدها بفعل العملية الاخيرة، كما ان الانسحابات الاسرائيلية لم تسر علي قدم وساق من الاراضي المحتلة حتي تعرقلها. فهذا الشعب يواجه عمليات تجويع ظالمة عقابا له علي تصديقه اكذوبة الديموقراطية الامريكية واختياره من يعتقد انهم يمثلون مصالحه الحقيقية وتطلعاته الوطنية، من خلال انتخابات كتب العالم معلقات المديح في نزاهتها.حكومة حماس ستغادر السلطة ان عاجلا ام آجلاً، بسبب الضغوط الامريكية والعربية، او نتيجة لأي اجتياح اسرائيلي جديد، ولكن هل يملك هؤلاء الذين يقاطعونها ويجوعون الشعب الفلسطيني بسببها خطة بديلة، او مشروع سلام حقيقي يعطي الشعب الفلسطيني الأمل في مستقبل افضل؟لا أحد يؤيد قتل المدنيين ايا كانت هويتهم، ونحن منهم، ولكن ماذا عن مدنيينا؟ اليسوا بشراً، واطفالنا الا يستحقون الحياة ايضاً، واسرانا الذين تطفح بهم السجون الاسرائيلية الا يستحقون نظرة عطف علي مأساتهم والمعاملة الوحشية التي يقاسون منها علي ايدي الجلادين الاسرائيليين؟التعريف الغربي الرسمي المتداول للارهاب يقول بانه قتل مدنيين غير مشاركين في العمليات العسكرية ، ولو طبقناه علي اسرائيل سنجد انها الدولة الأكثر ممارسة للارهاب في العالم، فقد قتلت وحسب الاحصاءات الرسمية الاسرائيلية حوالي 3600 مدني فلسطيني ربعهم من الاطفال تحت سن السادسة عشرة، مقابل مقتل 660 اسرائيليا، اي ان القوات الاسرائيلية قتلت خمسة اضعاف ما قتله الفلسطينيون في عملياتهم الفدائية.نستغرب هذه الضجة الغربية ضد العمليات الاستشهادية، التي لا نتفق معها، فكأن القتل بهذه العمليات جريمة كبري لا تضاهيها اي جريمة اخري في البشاعة، بينما قتل الفلسطينيين بقذائف الدبابات والطائرات ورصاص الجنود الاسرائيليين هو قتل حلال مباح تقره الشرائع الوضعية والالهية وميثاق الامم المتحدة.الرسالة الواضحة التي تحملها هذه العملية الي القيادة الاسرائيلية والعالم الغربي الذي يدعمها، تقول وباختصار شديد انه لن ينعم الاسرائيليون بالأمن طالما ان الشعب الفلسطيني محروم منه.تجويع الشعب الفلسطيني لن يزيد الا من طول طابور الشبان المقهورين المحبطين الذين يريدون ان يسيروا علي خطي منفذ عملية تل ابيب الاخيرة. فحجم الاذلال الذي يعيشه هذا الشعب علي ايدي الاسرائيليين والنفاق الغربي، والامريكي بالذات، جعل حياة معظم ابنائه بلا معني ولا قيمة.جميع التلاميذ في مدارس العالم يتمنون ان يصبحوا مهندسين او اطباء او علماء او فنانين او طيارين، الا نظراءهم الفلسطينيين، فقد باتت الوظيفة المفضلة لهم هي الشهادة دفاعا عن كرامتهم، او انتقاما لاشقائهم او ابائهم الذين قتلوا برصاص الجنود الاسرائيليين، او يقبعون في السجون الاسرائيلية منذ سنوات.الشعب الفلسطيني لم يركع، ولن يركع، فقد عاش ظروفاً اقسي بكثير من التي يعيشها حاليا، واقتات من حشائش الارض، وتفنن في مقاومة الجوع وتسويق الفقر لاطفاله، وانا واحد منهم، وظل دائماً مرفوع الرأس متمسكاً بثوابته الوطنية كاملة. ولذلك لن تنجح عمليات التجويع والحصار والارهاب التي يمارسها العالم بأسره ضده حالياً ان تحني هامته، ولن تمس من كبريائه الوطني..

Sunday, April 16, 2006

Bittersweet, raising my glass up high..For you, homeland!

You can't find people like Almaghout. We were lucky to have him the while we did.
It feels like all the great men like him, Zakaraya Tamer, and Mamduh Adwan, they all left now about the same time..And sure there will be new great people, but not from the same caliber.
They were sad and complaining like the rest of us about many things here, but because of them I am still very much prouder of this place. Because of Almaghout people could, and still can, raise their glasses up high, sad but loving each other..And their country, and saying For you, homeland! kasak ya watan!!



الذي جعل من اليأس معرفة!
2006/04/15
حسن نجميلم تمر إلا أسابيع قليلة علي فوزه بإحدي أرفع الجوائز العربية (جائزة سلطان العويس التي فاز بها قبله شعراء كبار من أمثال أودنيس، نزار قباني، محمود درويش، سعدي يوسف) حتي أسلم الشاعر العربي السوري الكبير محمد الماغوط الروح لباريها متأثرا، في العمق، بداء اليأس والفجيعة والحزن والوحدة.ومنذ أن فُجع في فقدان زوجته الشاعرة الرائعة سنية صالح (وهي بالمناسبة شقيقة الناقدة خالدة سعيد زوجة الشاعر أدونيس)، لم يعد الماغوط هو هو. كأن قطعة من جسده وروحه قد بترت أو كأن شيئا تهدم في أعماقه وكيانه. ورغم صمته الشعري العميق خلال السنوات الأخيرة، عاد ليكتب أجمل قصائد حياته في رثاء رفيقة العمر والشعر وضمنها ديوانه الأخير سياف الزهور (دار المدي، دمشق).كان الماغوط الشاعر العربي الأكثر يأسا، والأكثر عدمية، والأكثر سخرية في مواجهة واقع السلطة والخيبة والعجز والقهر السياسي والاجتماعي والاقتصادي. ولفتت كتاباته الشعرية والنثرية، الإبداعية والصحفية، انتباه الملاحظين والنقاد حتي أن صحفا بريطانية وأمريكية كانت تواكب أخباره وتستشهد بخطابه الأدبي النفاذ المتفكه المر.في نهاية الخمسينات الماضية، وفي إحدي أمسيات جماعة شعر ببيروت، قرأ أدونيس بعضا من المقاطع الشعرية المثيرة والمدهشة علي من كان حاضرا، وطلب من زملائه أن يخمنوا لمن يكون هذا الشعر، فسارعوا الي القول بأنها للشاعر الفرنسي رامبو أو للفرنسي الآخر بودلير. وفاجأهم أدونيس بأنها لهذا الشاب الأشعت الخجول الذي كان مندسا بينهم، والذي كان قد وصل لتوه هاربا من الملاحقة وأسباب الخوف.وقتئذ، كانت حركة شعر في لبنان برئاسة الشاعر الراحل يوسف الخال قد فتحت الأفق من جديد لجرأة التجريب الشعري والبحث عن مكان لما سمي خطأ بقصيدة النثر (الشعر الحر) علي مساحات خريطة الشعر العربي الجديد. فانطلقت أصوات خلاقة تكتب حرية الفكر واللغة والذات بحرية الشكل الشعري والجمالي، أصوات كان من أبرزها الراحل محمد الماغوط بلا شك، لكن كان بينها شعراء آخرون كبار كأنسي الحاج، فؤاد رفقة وشوقي أبي شقرا. وطبعا، أدونيس الذي نشر عندئذ أول نص عن قصيدة النثر أصبحت له لاحقا قيمة تاريخية توثيقية أساسية الي جانب نص أنسي الحاج الذي وضعه كمقدمة لديوانه الشعري الأول لن .ومنذ مجموعته الشعرية الأولي حزن في ضوء القمر (1959)، ثم عمله الثاني غرفة بملايين الجدران (1960)، وصولا الي عمله الثالث الأكثر شهرة الفرح ليس مهنتي (1970)، رسخ الماغوط أسلوبا جديدا وفذا في الكتابة الشعرية المعاصرة. بل تخطي أسلوبه الشعري فضاء الكتابة كسواد علي بياض الصفحات، ليصبح - تقريبا - أسلوب حياة. وأصبح الواقع الشعري المتخيل، إعادة ترتيب مفارق للواقع المادي والذهني اليومي. وفيما كان الشاعر يبادل أصدقاءه البسمة والفرح العام، كان يحتفظ ببلور حزنه للقصيدة. ولعل الماغوط برؤيته الشعرية الأسيانة كان أحد أهم شعراء الإنسانية احتفاء بالحزن، وبالاخفاق والخيبة، وانكسارات النفس العزلاء، بل كان في الكثير من الأحيان ينتصر للهزيمة ويتفهم جروح المهزومين. فقد كان شاعرا طفلا لا يعرف كيف يزور الأسماء، ولم تكن له دبلوماسية الكلام التي تفضل الصمت أو تختار العبارة التي تقول الواقع وضده في نفس الآن.وبالنسبة إلينا في المغرب، في المغرب الثقافي والأدبي، لم ننجح في استضافة المرحوم محمد الماغوط. كان يعتذر لأسباب صحية، وحين قبل مرة بفرح، دعوة من اتحاد كتاب المغرب، ومن إدارة المهرجان الدولي بالرباط، فوجئنا بكونه فضل في آخر لحظة دعوة أخري من هولندا، وعلمنا أن وضعه الصحي لم يكن يحتمل أكثر من سفرين بعيدين، وأنه اختار أن يسافر ليقرأ شعرا وليعرض نفسه علي أطباء اوروبيين. ولم نيأس من أن يحضر بيننا في إحدي المناسبات، لكن حالته الصحية كانت قد بدأت تزداد سوءا، خصوصا حين آثر العزلة والشراب المسرف الفادح وترك جسده يتضخم بصورة مقلقة. وأصبحت العكازة ترافق رجفة يده.ومع ذلك، أحببناه كمرجع شعري عميق صادق، بالمعني الجمالي والأخلاقي، وككاتب مسرحي ودرامي مدهش، سواء في أعماله المسرحية: شقائق النعمان، العصفور الأحدب، المهرج، ضيعة تشرين، كأسك ياوطن، غربة، أو في أعماله السينمائية والتلفزية مثل: الحدود، التقرير والدغري، والتي ساعد بعضها الفنان دريد لحام علي الانتشار والتألق والشهرة الواسعة، قبل أن تتصدع العلاقة بين الرجلين.شاعر من المغرب




ماجد رشيد العويدعرفت مبكراً الدكتور عبد السلام العجيلي، مذ كنت في الخامسة عشرة من عمري، بعدها بسنوات ثلاث تعرّفت عليه أديباً مع روايته باسمة بين الدموع وبعض قصصه القصيرة. ولعلني من يومها وأنا أتابع أخباره علي الصعيد الشخصي والأدبي والسياسي، متابعة الشغوف بما أنتج، وبما يصرّح به. فهذا الرجل الكبير كان غاية في الطيبة كأنما في حياته تمثّل الحديث النبوي الكلمة الطيبة صدقة وكان غاية في التواضع تواضع العارف الملآن علماً وأدباً. وكنتَ تراه في سيره محني الرأس ليس عن خلل في البنيان الذي ظل شامخاً حتي اللحظات الأخيرة من عمره، وإنما عن هذه الكتلة العظيمة من التواضع يحملها علي كاهله علي مدي تسعين عاماً كأنها صخرة سيزيف لا يملّها ولا تملّه لأنها كانت بعضه في حياة أدرك أنها زائلة وأنها متاع زائف لا يستحق أن يتجبر الإنسان من أجله، ولا أن يمشي في الأرض مرحاً، رغم أن هذه الدنيا أعطته من المال والجاه ما يجعل غيره من محدثي النعمة من المناضلين يتيه في الأرض مرحاً وهو المركوب من جهل فاقع، وأعطته من العلم والأدب ما صنع عبره ما يزيد علي أربعة وأربعين كتاباً في مختلف صنوف الكتابة أجاد فيها كلها، إلي جانب حيازته لغتين أتقنهما، وكتب بالفرنسية محاضرات عديدة قرأ بعضاً منها في الكوليج دي فرانس، ما دفعني إلي سؤاله يوماً عن سبب إحجامه عن كتابة بعض قصصه بها، فأجابني يومها أنه يحب لغته العربية أكثر وبها يعبر عن خلجاته ومشاعره بشكل أكثر سلامة وسلاسة.ولا أدلّ علي تواضعه وشفافيته من تقبّله النقد، ومن الثناء علي الناقد الذي يقوم في نقده علي كشف عيب أو أكثر في عمل له: فعندما بدأت بقراءة أجملهن روايته قبل الأخيرة، وجدت فيها فصلاً راعني لحظتها أن أتأكد من أنني قرأت هذا الفصل سابقاًَ ولكن أين؟ وكيف لرجل مثل العجيلي له هذه التجربة الطويلة في الكتابة الأدبية أن يوظّف في رواية له نصّاً مأخوذاً عن غيره كما يذهب الظن بالقارئ أول وهلة. ولأنني رفضت هذا الاستنتاج قرّبت من نفسي فكرة أن العجيلي اقتبس من نفسه. وهنا شرعت بإعادة قراءة كتبه إلي أن انتهيت عند كتاب دعوة إلي السفر وهو من كتب الرحلات عند العجيلي وفيه وجدت ضالتي.. الفصل ذاته.. وهو مقال بعنوان رحلة إلي جوف الأرض ، وبين كتابة المقال 1956 ورواية أجملهن الصادرة في عام 2001 خمس وأربعون سنة. وكان هذا الأمر محور سؤال في واحد من حواراتي معه، ولا أنسي أنه أثني علي ما وصلت إليه.وحساسيته تجاه قضاياه الوطنية والقومية ظلّت ترافقه عمره المديد، مبتدئاً في تجسيدها سلوكاً منذ التحاقه بجيش الإنقاذ، وكان يومها نائباً في البرلمان في الثلاثين من عمره، الذي ذهب لينقذ فلسطين من يهود عصرنا فعاد من التحاقه هذا حزيناً ومتحسراً ليس فقط علي ما ضاع من الأرض وإنما علي ما اكتشف من خبث السياسة والسياسيين. وظل يجسد هذا الحب لبلاده وتاريخه ويمارسه في عيادته مع مرضاه، وفي ترحاله في أربع أرباع الأرض. ولعل خير قصة عنده ناطقة بهذا الحب هي قناديل إشبيلية التي صوّر فيها حياة عربي يحنّ إلي ماضيه أو يفاخر بذلك الماضي، ويقعد عن العمل لاستعادة مقومات ما يفاخر به وينزلق إلي أن يصبح تابعاً لمن طردوه من داره وسلبوه خيراتها. وكان علي الصعيد السياسي رجلاً واضحاً ومباشراً، ولما سئل عن رأيه في الوحدة المزمع إقامتها بين مصر وسورية رأي في مقال له نُشر في جريدة الكفاح عدد 20 ، الصادر في 23 كانون الثاني (يناير) 1958 بأن الفروق الواقعية في النظم الاقتصادية والحقوقية والإدارية التي تسير عليها الدولتان، وفي مستوي المعيشة، هي فروق جسيمة تكوّن علامات استفهام كبيرة في فكرة تكوين دولة موحّدة . ولإنجاح هكذا وحدة يجب أن تتوفر شروط موضوعية لإقامتها. وطلب أن تتخذ الدولتان فرصة علي عدد من السنين تعملان خلالها علي اتخاذ الخطوات الكفيلة بإنجاح الوحدة في حال قيامها. وعندما وقع الانفصال، وافق علي الدخول في حكومته التي أنشئت أصلاً لإعادة الوحدة، وهي الحكومة التي انقلب عليها البعثيون في الثامن من آذار (مارس). هؤلاء البعثيون المحسوبون علي التقدمية الذين طالبوه براديو ترانزستور أيام كان وزيراً للإعلام، بعد عامين من تخليه عن الوزارة، ووجِدَ هذا الجهاز التافه في درج مدير مكتب الوزير. وأما قصته الشهيرة أيامي في جزيرة شاور والتي صوّر فيها العلاقة بين التقدمي و الرجعي عبر ما سماه في قصته بالحزب التقلطي أي التقدمي والحزب التكحزي أي الرجعي، وكيف تمت إضاعة هذه الجزيرة علي يدي التقلطيين. المرحوم الناقد المصري أحمد محمد عطية انتقد القصة نقداً شديداً، واتهم العجيلي بأنه يهاجم التقدمية ودورها في تنمية البلدان من خلال هجومه في القصة علي بطلها دحمان ، هذا الناقد ذاته يرسل إليه بعد مضي خمس عشرة سنة من نقده للقصة من إحدي الدول العربية رسالة يقول له فيها بالحرف كل ما كتبته أنت عن جزيرة شاور يطبق هنا علي التمام! .لقد أدرك عبد السلام العجيلي الذي اشتغل في السياسة في وقت مبكر من تاريخه نوعية الحكام التقدميين من العرب، ولذا فلقد ذهب إلي مهاجمة المتاجرين بالتقدمية، وليس التقدمية بعينها.وفي حوار لي معه نشر في مجلة الكويت أشرت إلي اعتبار أن الأندلس صارت نوعاً من الفردوس المفقود في الذهن العربي الذي عجز عن تحرير أرضه المستلبة من أعداء كثيرين. فقال لي في بعض إجابته فراديسنا المفقودة كثيرة في الماضي، نعدّ منها الأندلس وفلسطين والأهواز والإسكندرون والجولان اليوم. وأخشي أن نعد منها في المستقبل جنوب السودان وشمال العراق وجزراً في الخليج العربي وقرب باب المندب .لم يكن عبد السلام العجيلي ينتظر مديحاً، ولا شعر يوماً بالحاجة إلي أن يطريه أحد، ولهذا أوصي أولاده أن يبتعدوا بجنازته عن مظاهر التأبين وإلقاء الكلمات وأن ادفنوني بصمت . غير أن الرقة أبت إلا أن تخرج مودعة رائدها في جنازة مهيبة. بقي أن أشير إلي أن تقدمية بعض الحمقي، أساءت إلي هذا الراحل الكبير باتهامه بالرجعية وما إليها، في الوقت الذي كان العجيلي فيه، طبيباً ونائباً ووزيراً ومتقناً لأكثر من لغة أجنبية، وقبل هذا كله أديباً لامعاً توفي عن أربعة وأربعين كتاباً في القصة والرواية والمقالة والمقامة والشعر والمحاضرات. رحم الله العجيلي رحمة واسعة. كاتب من سورية

Friday, April 07, 2006

love made of papper

I 'am back!
It's been a long time ago. A lot has happen, it feels like I had a smaller personal earthquake in my life or something..But I am finally back now.
Among many nice thoughts I had when I was a kid, is that if you do find real strong love and relationship, if you find a person that is the right one.. Although it might not be so easy to find, it will last and stay strong.
Well.. Now as I am growing older I learn of course that life is much less simple and more cruel than that. I wonder if I am one of few people here, or does this happen to many of us: a moment when you realize you have most probably found the person you are most suited for, the person you will be most comfortable with and happy..
And it's over! So you start wondering, if even that didn't work out...
Of course though, you can never say never, there is always a probability that there is a person out there just as good or even better, after all we are much more than many many millions here on earth, but chances of you really meeting such a person are not so big in real life.

My father told me when trying to comfort me earlier, how there are good and bad sides in everything. The old stile arranged marriages -might- save a lot of energy, time and heartache. . And he is right, I realized smiling.

After all, you never know how things turn up, it's never easy. And me, I've heard that I am difficult many times. It's very hard for me to find someone I like in that way, almost impossible..To find anyone I am even attracted to. And some older ladies who have been worried I will end up alone have warned me about being too stubborn and demanding with their pointed fingers.

But still, I guess you should never say never, or at least never try..
And I realize I have some more problems a head. I can't stand anything that feels the least "arranged" or "forced". I can't go on a date. Cause than I know it is a date. The romance is more or less already forced up on the meeting, cause it's a date, whether I enjoy my company or not.
It just feels too awkward and destroy any chances from the beginning. And the worse kind of date is in a typically romantic cafeteria with a rose on the table and love music playing. The typical other place for dating is a nice park bench, that's fine if you already have a relation, but if you are not yet, and you are not sure you even like your company then the awkwardness increases a lot. Unfortunately for me, most dates in Syria look like that.

And in the begging of a relationship, the first 4 or 5 months, I don't like holding hands in romantic places! And I can't stand hiding or sneaking behind any family when calling or meeting. I don't need to, and I can't stand people who think that I should need to.
For me, all that sneaking and just holding hands hiding in cafeterias with a forced atmosphere and just walking around without a goal just to be together far away from certain eyes,and only do that over and over again, as I see many young people do...
The whole thing feels unnatural and meaningless to me. It's like building an imaginary house of paper, that almost never holds in reality. Love of paper.
But what do I want than? I want more guys and girls to be able to meet easily in groups as friends, spent more time together, and often, so you have a chance of meeting a person you like, a friend of a friend or what ever, and having the chance of knowing him better first in a more relaxed way than an awkward romantic date. And I want families to back off and let people do that!
And when it is a relation..I still don't want no romantic silly dates. I like to be more practical. I like going out together to the market on streets or to food stores and buying food together we prepare later in either mine or his house, and the family to back off and not be afraid of leaving us alone in the kitchen. I don't want to see the guy all dressed up for a cafeteria date, but I prefer seeing him relaxed in his house cooking with me , or tired wearing pygmies late a Friday night watching a movie we rented earlier and drinking tee with me, and if we love each other we should be able to have our arms around each other without anyone thinking it's improper.
When I am sick I can call him and we can spend time together when I am bored in my room and need him to bring me a cold wet towel to put on my forehead, even in the early morning when we both look less fresh before getting any shower and coffee..

And thank god..It is far from all families who control their grown up children in everything and makes them have no option but to hide and sneak to meet guys or girls, but still...It could be much much better!

Saturday, December 10, 2005

Frozen

I feel frozen. Now people really are scared this beloved place will be hurt, already is.
Everyone is watching changes in currency..And what could I say now, when everything feels so useless..Hopeless. I am too scared. And everything is too pointless.
Yet..There are always some things that are worth being said.


Remember
Few people in the west know, think or care about this.
But those very few people, western people, who do things like this, are what we should know about, and remember.

Remember a writer like Finkelstein, who can explain the enormous power the Zionist lobbyist enjoys in the US, in all sectors, politics, economics, media..And how he and some other few have refused to follow the main stream, and refuse to keep silent about cruelty, violations of treaties, terrorism in Israel. And talk about how anti semitism has been misused, how there have been dirty attempts to lie about history, and how those lobbyists still win even though Israel brakes and violates so many international treaties, Geneva- convention,etc. by misleading international and specially American opinion, and misusing the holocaust as if the suffering of Jews justify them torturing others. And even if Jews, and even Jewish victims of that very holocaust criticize Israel, as Finkelstein has closely witnessed himself, they are called "anti semits" (!!, it does not surprise me though..How many times are Arabs, who are semits, been called anti semits in western media when criticizing the horror Israel is doing) He has just finished his book "Beyound Chutzpah".

في محاضرة عن سوء استخدام العداء للسامية القاها بدعوة من الجمعية الفلسطينية في سواس لندن ـ القدس العربي ـ من سمير ناصيف:تحدث الكاتب والاكاديمي الامريكي نورمان فينكلشتاين، مؤلف كتاب صناعة الهولوكوست عن القوة الخارقة التي يتمتع بها اللوبي الصهيوني في سائر القطاعات في امريكا (سياسية، اقتصادية، اكاديمية، اعلامية) والدور الذي يقوم به هذا اللوبي للتعتيم علي الحقيقة في الشأن الفلسطيني ـ الاسرائيلي والحملات التي يشنها ضد كتاب مثله رفضوا ان ينجرفوا وراء القطيع وقرروا الاعتماد علي الوقائع لفضح التجاوزات والقمع وخرق الشرائع الدولية المنتشرة في اسرائيل.وكان فينكلشتاين الاستاذ في جامعة دي بول (شيكاغو) يقدم كتابه الجديد بعنوان Beyound Chutzpah الصادر عن دار فيرسو والذي يتطرق الي سوء استخدام العداء للسامية والاساءة للتاريخ، بدعوة من الجمعية الفلسطينية في سواس في كلية الدراسات الشرقية والافريقية في جامعة لندن.واشار في محاضرته التي حضرها حشد كبير من الاساتذة والطلاب والخبراء الي ان قيادات اللوبي الصهيوني ومؤيديه في امريكا يدركون بان الشرائع الدولية في معظمها ضدهم وان محكمة العدل الدولية حكمت في مصلحة الفلسطينيين وحقوقهم فيما يتعلق بالجدار الفاصل وعمليات الاستيطان في الاراضي الفلسطينية. كما اكدت جميع المنظمات الدولية العالمية والمحلية لحقوق الانسان ان اسرائيل تقوم بالانتهاكات لاتفاقيات جنيف وبنودها ولميثاق الامم المتحدة ولكن قادة اللوبي، مع ذلك، يعتمدون خطة مدروسة لتضليل الرأي العام الامريكي والعالمي في هذا الشأن ترتكز علي عدة توجهات، اولها طرح القضية الفلسطينية ـ الاسرائيلية وكأنها مسألة يخيم عليها الغموض وفيها الالغاز المثيرة للحيرة والشك وانها معقدة الي درجة كبيرة ولا يمكن الا للخبراء المتعمقين بالأمور كشف حقائقها. وبالتالي، يسعي هذا التوجه الي دفع الناس الي تأجيل اتخاذ الاحكام الاخلاقية بشأنها، فتصبح امور كتهديم منازل الفلسطينيين وقتلهم وتعذيبهم وبناء جدار فاصل في اراضيهم يحطم اقتصادهم وحياتهم اليومية، كلها امور مرتبطة بصراع معقد يصعب اصدار الاحكام عليه ويخطيء من يفعل ذلك قبل فهم اعماق هذا الصراع.وثانيا، تحاول الجهات الصهيونية في امريكا تصوير الصراع الفلسطيني ـ الاسرائيلي وكأنه فريد من نوعه ويجب عدم مقارنته بصراعات اخري، والدافع لذلك، حسب فينكلشتاين، ان المقارنة ليست في مصلحة اسرائيل اذ تصبح اسرائيل موازية لنظام الابارتيد في جنوب افريقيا وللأنظمة الاستعمارية الكولونيالية في التاريخ التي نكلت بالسكان المحليين وقمعتهم. وثالثا، تنسب هذه الجهات الي ناقدي سياسات اسرائيل الكولونيالية والقمعية كره اليهود والخوف منهم كمجموعة متحررة وتتهمهم بالعداء للسامية في قالبيه القديم والجديد الذي كان يتهم به الاوروبيون المسيحيون، اما الان فصار المتهمون يضمون جميع الجنسيات والاثنيات، بمن في ذلك اليهود المنتقدون لاسرائيل، حتي ولو كان اهلهم من ضحايا معسكرات الاعتقال النازية في الحرب العالمية الثانية (وهذا الوضع ينطبق علي فينكلشتاين نفسه). ورابعا، استخدام ورقة الهولوكوست (عملية ابادة اليهود التي ارتكبها هتلر وحزبه النازي) كلما ارتكبت اسرائيل الوحشيات والتجاوزات القمعية في الضفة وغزة، حتي يشعر العالم بان سكان اسرائيل اليهود قد عانوا اكثر مما عاناه اي شعب آخر، وبالتالي، لهم الحق بارتكاب التجاوزات، من تهديم المنازل وقتل الناس وتعذيبهم وبناء الجدران الفاصلة الخ.. وان المفاهيم الاخلاقية العادية لا تنطبق عليهم كما تستخدم جرائم الهولوكوست لتحرير اسرائيل من التزام الشرائع الدولية.وذكر في هذا المجال كتاب ألفته الكاتبة الصهيونية الامريكية جوان بيترز في مطلع الثمانينات، ونفت فيه وجود اي سكان فلسطينيين عندما احتلت اسرائيل الاراضي في عام 1948 وان اسرائيل جعلت من ارض قاحلة خالية من السكان جنة.. وقال فينكلشتاين ان الاوساط الصهيونية الامريكية اعادت نشر الكتاب بعد الانتفاضة الفلسطينية الثانية، واتهمت كل من ينتقده بالعداء للسامية. كما تحدث عن الحرب التي شنها ضده كبير اساتذة القانون في جامعة هارفرد آلان ديرشوفيتز مؤلف كتاب القضية من اجل اسرائيل وحاول منع نشر كتابه الجديد لانه فضح فيه بان ديرشوفيتز اورد في الكتاب فصلين من كتاب جوان بيترز، وللهدف نفسه، اي الترويج بان الفلسطينيين لم يقاوموا وهربوا عندما احتلت اسرائيل الدولة في عام 1948 او لم يكونوا موجودين (حسب نظرية رئيسة الوزراء الاسرائيلية السابقة غولدا مائير). وبعد هذه المعركة بين ديرشفوفيتز وبينه، رفض النقاد في كبار الجرائد البارزة والمجلات الفكرية الامريكية مراجعة كتابه واعتبروا انه اصبح منبوذا ويجب عدم الترويج لفكره. وقال ان مثل هذا التصرف كان سيروق لزعيم البانيا الشيوعي السابق انور خوجا الذي كان يتصرف مع الكتب والكتاب بنفس هذه الطريقة القمعية التي يتصرف فيها اللوبي الصهيوني في امريكا مع المنحرفين عن الخط المتغاضي عن جرائم اسرائيل. وعدد فينكلشتاين اسماء شخصيات بارزة في جميع الحقول الاكاديمية والفنية والفكرية والسياسية تساهم في استمرارية هذا التوجه الديكتاتوري في قطاع الفكر الامريكي، وذكر اسماء دور نشر هامة تشارك في هذه العملية ومؤسسات اكاديمية بارزة تخشي مواجهته.واشار الي ان هذه الاوساط تتهم اوروبا بكونها المعقل الاساسي للعداء للسامية فيما تثبت الابحاث بان عنصرية الاوروبيين موجهة اكثر هذه الايام ضد العرب والمسلمين والاسيويين وسكان العالم الثالث وليس ضد اليهود.والنقطة الاخري في هجومه علي اللوبي الصهيوني في امريكا هي انه ينشر كتبا اكاديمية استنادا الي معلومات، سبعون في المئة منها علي الاقل غير حقيقية، واربابه يستقون هذه المعلومات من مواقع علي الانترنت تابعة لجهات اسرائيلية رسمية او منحازة بدلا من التعمق في دراسة تقارير المنظمات الدولية كإمنستي انترناشونال وهيومان رايتس ووتش والمنظمات الاسرائيلية المحترمة لحقوق الانسان كمنظمة بتسليم وغيرها.واعتبر انه في المجتمع الامريكي الان قضية يعتبرها الصهاينة وحلفاؤها فوق كل القضايا وهي قضية اسرائيل وكل الامور مسموحة في سبيل دعمها بما في ذلك تحوير الحقيقة.. وقال ان هذا امر مؤسف ويجب محاربته عبر استخدام اسلحة الحقيقة، وبالامكان هزيمة اللوبي الصهيوني في امريكا برأيه مهما امتلك من سلطة ومال ومهما استخدم من وسائل دنيئة وقاسية لقمع خصومه.واختتم متسائلا: من سيتهم بالعداء للسامية في المستقبل القريب؟ اوجه هذه الاتهامات الي منظمتي امنستي انترناشونال و هيومان رايتس ووتش او الي صحيفة الغارديان و هيئة الاذاعة البريطانية او لعل هذا اللوبي المنحاز سيعتبر بان جميع الوقائع والحقائق التي يحاول الباحثون الاستناد اليها في دراساتهم ومواقفهم هي معادية للسامية، وبالتالي يجب التخلي عن البحث الاكاديمي برمته.


Always loving Egypt
I've always loved Egypt. There is no place like it. Even my family usually jokes with me and say I should find an Egyptian man. It's the beloved place that gives me hope and convince me that the street is stile alive. It's hard to believe the Egyptian government could get so violent and spill so much blood..A thing like that in peaceful Egypt!
Where the people were very civilized, and went to vote. But the government was everything but that..And Mubarak will, as always, go to western leaders, the only ones who can threat and lecture him, and say the Egypt is not ready for democracy, cause the people are not "civilized"
enough.

عبد الباري عطوانمن شاهد الصدامات بين قوات الامن المصرية والناخبين في بعض مراكز الاقتراع يوم امس الاول لا يمكن ان يصدق ان هذا يحدث في مصر، واثناء احدي جولات الانتخابات البرلمانية، فاطلاق الرصاص علي الناخبين، وضربهم بالعصي وكعوب البنادق، ورد هؤلاء بقذف الشرطة بالحجارة، كلها مناظر تذكر بنابلس وغزة وجنين وليس بمدن مصر الآمنة المطمئنة المسالمة.النظام المصري فقد اعصابه، وربما عقله ايضاً، ازاء الفوز الكبير الذي حققته جماعة الاخوان المسلمين في جولتي الانتخابات الاولي والثانية، فقرر اللجوء الي التزوير بوسائل العنف والبلطجة، ومنع الناخبين بالقوة من الادلاء باصواتهم لصالح مرشحي المعارضة، ولهذا لم يكن مفاجئاً ان يعلن نادي القضاة مقاطعته لاي انتخابات مقبلة، ما لم تتحقق كل شروطه في الاشراف علي العملية الانتخابية منذ البداية وحتي النهاية.مصر تشهد حالياً سابقة خطيرة في البلطجة والتزوير والاعتداء علي القضاة بالضرب، واغلاق المنافذ الي صناديق الاقتراع، واعتقال مئات المرشحين والناشطين خاصة من جماعة الاخوان المسلمين.النظام المصري بدأ يشعر ان الشارع يتحول ضده، ويصوت للمعارضة احتجاجاً، ويأساً، بعد ان طفح كيله، ولم يعد يصدق كل الاحاديث عن الاصلاح، ومواجهة الفساد، وهي الاحاديث نفسها التي استمع اليها طوال الثلاثين عاماً الماضية، وبدل استخلاص الدروس بطريقة علمية، والبحث عن الاسباب الحقيقية لهذ الثورة الاحتجاجية المعبرة عن نفسها عبر ظاهرة حضارية، ومن خلال صناديق الاقتراع، لجأ النظام الي اساليب العنف والقمع والتزوير، وكأننا لسنا في القرن الواحد والعشرين.حصول جماعة الاخوان علي ستة وسبعين مقعداً في الجولتين الاولي والثانية اصاب النظام ولجنة سياساته بحالة من الارتباك، تفاقمت بشكل واضح، بعد ان بدأت رموزه وحيتانه، ومومياواته، تتساقط بشكل مخجل امام مرشحين بسطاء من عامة الشعب يريدون انقاذ بلدهم مما تعيشه من ذل وهوان وجوع، وتسلط جماعة البيزنس التي تتاجر بكرامته ودماء شعبه.مرشحو الاخوان والمستقلين فازوا لان معظمهم جاء الي صناديق الاقتراع علي دراجات هوائية او مشياً علي الاقدام، او في وسائل النقل العام المختنقة بركابها، بينما سقط مرشحو الحزب الحاكم لانهم، او معظمهم، وصل الي صناديق الاقتراع في سيارات الشبح المظللة الزجاج، يدخنون السيجار الضخم، ومحاطين بمجموعة من الهتيفة والبلطجية، ينثرون مئات الآلاف من الجنيهات عداً ونقداً لشراء اصوات المعدمين والمسحوقين الذين وصلوا الي حافة الجوع بفعل فسادهم ونظامهم.النظام المصري يريد تحقيق معادلة مستحيلة، ارضاء السيد الامريكي دافع الصدقات بالايحاء بانه يطبق الاصلاحات، والاستمرار في الوقت نفسه في الهيمنة وسياساته القمعية والسيطرة علي مقدرات البلاد وتسخيرها في خدمة بطانته وافراد عائلته.النتائج جاءت بائسة، فلا الانتخابات عكست رغبة حقيقية في الاصلاح، ولا هيمنة النظام مرشحه للاستمرار بعد ان تحرك الشعب، وبدأ يرفع صوته عالياً معترضاً علي كل الممارسات السابقة.العالم كله شاهد، وعبر شاشات التلفزة، قوات الامن وهي تنهال ضرباً علي الناخبين، مثلما شاهد الموقف علي حقيقته نائب السفير البريطاني الذي تجول في الدوائر الانتخابية وعلامات الامتعاض بادية علي وجهه. ومثلما لجأ الشعب الجزائري الي العنف كرد علي تزوير ارادته الانتخابية واختياره السياسي ربما يلجأ الشعب المصري للشيء نفسه.مصر تشهد حاليا بوادر تحول ديمقراطي حقيقي، اظهرت الجماهير من خلاله تعطشها لانتخاب مجلس شعب يمثل طموحاتها، ويلبي مطالبها في الرقابة علي المؤسسة التنفيذية، الامر الذي يؤكد ان ما قاله الرئيس مبارك اثناء زيارته الاخيرة لواشنطن بان الشعب المصري غير ناضج للديمقراطية لا ينطوي علي اي ذرة من الصحة، ولا يعكس فهماً علمياً لطبيعة الشعب المصري، لانه وببساطة شديدة لا يعرف هذا الشعب. فكيف سيعرفه وهو يقضي معظم ايامه في منتجع شرم الشيخ تاركاً الحكم لافراد عائلته وبطانتها الفاسدة.الشعب المصري اثبت انه اكثر نضجاً من الحكومة، وتصرف بطريقة حضارية، وذهب الي صناديق الاقتراع بهدوء ونظام ليس لهما مثيل الا في الدول العريقة ديمقراطياً، ولم يلجأ مطلقاً الي العنف، ما حدث ان الحكومة المفترض انها في قمة النضج ومتقدمة علي شعبها بفضل تنظيرات لجنة السياسات في الحزب الحاكم، هي التي لجأت الي العنف، واطلاق النار، وعرقلة العملية الانتخابية. انه شعب صبور صبر الجمال، ولكنه اذا ثار فإن ثورته مدمرة لا تتوقف حتي تطيح بكل ما هو امامها.مصر لن تصبح جزائر اخري الا اذا ارادها النظام ان تكون كذلك، وهناك مؤشرات كثيرة تصب في هذا الاتجاه للاسف، كشفت عنها بوضوح ممارسات اليومين الماضيين.النظام لا يستطيع مواجهة صعود الاخوان والمعارضة بالعنف والتزوير، وانما من خلال الاصلاح، ومكافحة الفقر والجوع، من خلال خطط تنمية طموحة وعلمية، تخلق الوظائف للعاطلين عن العمل، وتقضي علي الفارق الطبقي الفاحش في البلاد.كان لافتاً ان الغالبية الساحقة من رجالات النظام تحدثوا في كل شيء الا القضية الاساسية المطلوب الحديث عنها، وهي عن خططهم لمرحلة ما بعد الانتخابات. والسبب بسيط وهو انه لا توجد لديهم أي خطط.فلجنة السياسات التي يتزعمها السيد جمال مبارك، ومجموعة من ابناء الذوات الذين يلتفون حوله، عجزت عن اصلاح الحزب الحاكم، فكيف نتوقع منها، وهي التي تحكم فعلاً، ان تصلح بلداً غارقا في الفساد ويضم سبعين مليون نسمة نصفهم تحت خط الفقر، ويعيشون علي اقل من دولارين يومياً.عجلة التغيير انطلقت في مصر، ومن كفر الشيخ تحديداً، وقودها دماء أول شهيد للديمقراطية سقط برصاص قوات الامن، ومن المؤكد انها لن تتوقف حتي تصل الي هدفها النهائي في تثبيت اسس اصلاح حقيقي، ينحاز الي الفقراء والمحرومين، ويعيد لمصر كرامتها ومكانتها الحقيقية كقوة اقليمية عظمي، سياسياً واقتصادياً وعسكرياً وثقافياً. وهذه العملية قطعاً لن تتوقف عند حدودها، بل ستمتد الي المنطقة بأسرها، وستصبح مصر، وليس العراق المحتل، نموذجاً لتصدير الديمقراطية والاصلاح والعدالة والكرامة لمحيطها

Wednesday, November 30, 2005

Belongs in jail


Update, more on the disgusting double moral when it comes to democracy
and freedom of speech as US politics practice in the middle East :
"Everyone is justifiably outraged at the revelations that the US has been
planting pro-American stories in the Iraqi press (except for a few wingnuts
who see it as good old fashioned info war rather than as a stunning corruption
of the free press we're allegedly advocating). I'm actually not the least bit
surprised - this is one of those things which I assumed was common
knowledge, but now that it's out I can see that it really wasn't."

and the news are here "
الجيش الامريكي يدفع اموالا لصحف عراقية مقابل نشرها تقارير مؤيدة للاحتلال
2005/12/01
لندن ـ القدس العربي : تقوم القوات الامريكية بتقديم معونات مالية سرية الي الصحف ووسائل الاعلام العراقية

من اجل نشر قصص وتقارير كتبها جنود امريكيون لتبيض وجه امريكا في العراق. وتتم ترجمة المقالات
التي يعدها مركز معلومات العمليات التابع للجيش الامريكي للعربية وتنشر في صحف بغداد، ويتم هذا عبر
مساعدة يقدمها متعهد في الأمور الأمنية. وتحتوي المقالات والتقارير علي شجب للمقاومة الارهاب وثناء
علي الجهود الامريكية لبناء العراق ووصف للجهود العسكرية في التصدي للمقاتلين. ومع ان المقالات تحتوي علي
معلومات صحيحة الا انها لا تمثل الا جانبا واحدا. وكشفت صحيفة لوس انجليس تايمز عن حجم العملية التي بدأت
العام الحالي من خلال تقارير ومقابلات مع مسؤولين امريكيين، حيث دفعت مبالغ ضخمة للصحف العراقية لكي
تنشر مقالات من مثل العراقيون مصمون علي العيش برغم انف الارهاب . ومن اجل التعمية علي العملية، قام الجيش
بالتعاون مع شركة تعهدات اسمها لينكولن غروب تقوم بترجمة المقالات ووضعها في الصحف العراقية. ويقوم
موظفو الشركة العراقيون بالتظاهر بانهم صحافيون يتعاملون بالقطعة او انهم مدراء شركات اعلانات عندما
يقومون بنقل المقالات الي دور الصحف."



When really scary horrible things happen I think most of us have this
protecting mechanism that makes us not believing it..It can't be that bad,
that scary.

I have no illusions about the US politics in this region, but I still thought that
a democratic "western" wouldn't go so far..Even in wars there are rules, you
should not just butcher unarmed civil people who have no chance.
But I heard on the radio a European man from the media, I don't remember
if he worked at BBC or some committee to protect journalists, any way he
said something I must have forgotten:
Aljazzera might give room for criticism of Bush and his war in Iraq, but so
does western media.
And if this was about a western channel this would have been an outrageous
unthinkable thought. But this time it was, yes, just an Arab station. The main,
and almost only, free channel.

Deep in my heart I never really thought that the two "accident" US attacks on
Aljazzera offices-were a journalist died- were really just accidents.
And the nerve some have to take a trip in the middle east not so far a go
( Rice, for example)to lecture leaders here about "civilization" and "democracy"
and even have their fatal wars to "liberate" Iraq..And news like the pentagon,
in the most civilized way, admits using white phosphor des not surprise me
either.
Well anyway I found this article that could not possibly have described this any
better!, it's too bad there is not an English edition as well, but I guess I should be
happy that there still is such an Arab newspaper at all(it could have looked like
this for much more Arab people and media if some had what they wish for):
عبد الباري عطوانالرئيس الامريكي جورج بوش هو اخطر رجل في العالم، ويتزعم عصابة من الاشرار تقدم نموذجا
مرعبا في كيفية التدمير وقتل الابرياء، وتفكيك الدول، والاستخدام البشع لارهاب الدولة، ونطالب بوقفة
عالمية للتصدي
له قبل فوات الأوان.الحرب الدموية التي تشنها قواته في العراق، وفاق عدد ضحاياها المئة الف شهيد هي احد الامثلة،
وما
كشفته صحيفة الديلي ميرور البريطانية واسعة الانتشار (3 ملايين نسخة) عن عزمه قصف قناة الجزيرة الفضائية و
مكاتبها بالصواريخ لانها قدمت جزءا من الحقيقة عن مجازر قواته في الفلوجة هو مثال آخر.الرئيس بوش،
وكما كشفت
الصحيفة،
نقلا عن محضر لقائه مع حليفه توني بلير، كان يريد تدمير مقر قناة الجزيرة فوق رؤوس العاملين فيه،
وهم جميعا من
الزملاء والزميلات الذين يمثلون نخبة من خيرة الصحافيين والاعلاميين من مختلف الاقطار العربية
.وبمعني آخر
كان الرئيس
بوش يخطط لقصف مبني الجزيرة المتواضع، الذي وصفه الرئيس حسني مبارك بانه علبة كبريت
بصواريخ كروز،
ويرتكب مجزرة ، تماما مثلما قصف مكاتبها في كابول وبغداد وقتل زميلنا طارق ايوب ورمّل زوجته
ويتم اطفاله.انها
حلقة جديدة من حلقات ارهاب الاعلام العربي الشريف، الذي يرفض الانخراط في عمليات التضليل
والكذب، ويرفض
احتلال بلد عربي، ويصمت علي تفتيته وطمس هويته، وتدمير بناه العلمية، وتجهيل اجياله المقبلة
.فالحروب
الدائـــــرة حالي
ا في العـــــراق وافغانستان وفلسطين، حروب تقوم علي الكذب والتضليل، واي اعلام عربي يقول
بغير ذلك،
ويحاول ان يكشف
عن الحد الادني من الحقيقة هو اعلام يجب ان يقصف ويجرّم، ويتهــم بكل التـــهم ابتداء من تأييد الارهاب
وانتهاء بمعاداة
السامية.كل
الاحاديث عن الحريات الديمقراطية والاصلاحات السياسية التي تتردد علي السنة المسؤولين في الادارة
الامريكية الحالية
تنطوي علي اكاذيب مفضوحة، فمن يقدس حرية التعبير لا يخطط لقصف محطة فضائية في دولة صديقة
حليفة، ومن يطالب
باحترام حقوق الانسان، لا يعطي الحق لرجالاته لممارسة التعذيب في سجن ابو غريب، وينصب
حكومة تقيم المعتقلات
السرية، وتعذب معارضيها حرقا حتي الموت. ومن يعارض استخدام الاسلحة الكيماوية، ويستخدمها
ذريعة
لغزو بلد واحتلاله،
لا يستخدم الفوسفور الابيض، وهو مادة كيماوية حارقة، ضد المدافعين عن بلدهم وكرامتهم في الفلوجة.
الاعلام العربي
المتمسك بثوابته الانسانية والاخلاقية علي قلته، ويحاول محاكاة نظيره الغربي في الموضوعية و
المهنية والرأي الحر،
يواجه الارهاب باشكال متعددة. فمن ينجو من القصف الجوي في كابول او بغداد، لن ينجو من تهم
ملفقة بالانتماء الي
القاعدة او مساندة الارهاب تقوده الي السجن لسبع سنوات مثلما حدث للزميل تيسير علوني.واذا
كان الرئيس بوش خطط
لقصف الجزيرة بالصواريخ وازالتها من الخريطة، فان حليفه توني بلير يستعد لقصف الاعلام العربي،
او ما تبقي منه في
لندن بسلسلة من القوانين العالمثالثية، تنهي مساحة الحرية، والرئة الوحيدة الباقية لحرية التعبير امام
الهاربين من ظلم انظمة
القهر العربية. فمساندة المقــــاومة، ووفــــق القوانين الجــــديدة تعتبر تحريضا علي
الارهاب، والحديث عن
مجــــازر الاحتلال الاسرائــــيلي تبرير للعمليات الاستشهادية، والقول بان الفلسطينيين لا يملكون غير
اجسادهم للتضحية بها
في مواجهة عدو جبار ظالم فاجر هو تمجيد للارهاب.باتت مساحة الحرية المتاحة لنا كإعلاميين عرب
ان نمجد الاحتلال
الامريكي ونركع للرئيس بوش شاكرين حامدين فضله لانه غزا العراق وحوله الي دولة فاشلة تسودها
الفوضي
والارهاب، وقتلت قواته مئة
الف من اهلها الابرياء الصابرين، وسلمتهم الي حكومة من اللصوص وناهبي الثروات. واذا لم نفعل ذلك
فنحن نتبني الارهاب
ونروج له، ونرفض نعمة الديمقراطية الامريكية التي تتجلي في احلي صورها في العراق الجديد
.الادارة الامريكية انفقت
مليار ونصف
المليار دولار علي شراء ذمم اعلاميين، وتمويل حملات علاقات عامة، وتمويل محطات فضائية واذاعية،
بعضها امريكي ناطق بالعربية (الحرة وسوا)، وبعضها عربي الاسم بلكنة امريكية اكثر خطورة،
سواء كان هذا
التمويل بشكل مباشر، او عبر حملات اعلانية تتغني بمزايا الاحتلال الامريكي للعراق، والديمقراطية
العظيمة
التي قدموها لهذا البلد واهله. وعندما عجزوا عن كسب قلوب العرب وعقولهم، لجأوا الي الاسلوب
الأمضي
الذي يجيدونه، وهو القصف، تماما مثلما فعلوا بالصحافيين الاسبان ومراسلي رويترز في فندق فلسطين.
انهم يريدون قتل الرسول والرسالة.هذا الارهاب السافر لن يرهبنا، ولن يرهب كل الشرفاء في محطة
الجزيرة
وكل المنابر والمحطات الفضائية العربية، الذين يناضلون بشجاعة من اجل ايصال الحقيقة، او ما
تيسر منها،
الي كل الباحثين عنها في وطننا العربي وخارجه، رغم الضغوط الشرسة في هذا الاطار.سنظل، ونحن
من المستهدفين،
في خندق هذه الأمة وثوابتها العربية والاسلامية، اوفياء لقيم الحق والعدالة، ملتزمين بأهم واجبات الكاتب
الصحافي ومفردات رسالته في الانحياز الي المظلومين المضطهدين، واشهار كلمة حق في وجه امبراطور
امريكي فاجر، ونعد بان الارهاب، بشقيه الامريكي والعربي، لن يزحزحنا مليمترا واحدا عن موقفنا
هذا، رغم
ادراكنا مسبقا، لخطورة هذا الموقف، وخطورة تبعاته، والنتائج التي يمكن ان تترتب عليه، والثمن الذي
يمكن ان ندفعه
.لقد ادي توني بلير خدمة جليلة الي الرئيس بوش عندما منعه من ارتكاب مجزرة الجزيرة ،
ولعلها الخدمة الاهم
التي قدمها له ولبلاده في هذا الصدد، فقد انقذ بهذا الموقف زميلات وزملاء لنا كانوا يؤدون واجبهم، و
يواصلون رسالتهم الاعلامية بأعلي قدر من المهنية. والمأمول ان يكمل السيد بلير جميله ويوافق علي نشر
الوثيقة محضر جلسته مع الرئيس بوش التي ناقشا فيها قصف محطة الجزيرة ، انصافا للتاريخ وفضح
هذه العقلية الدموية المريضة للرئيس الامريكي.سنظل نضع ايدينا علي قلوبنا، طوال السنوات
الاربع المقبلة خوفا
وقلقا، حتي يخرج الرئيس بوش وعصابته من البيت الابيض لان رجلا مثله، وفي مواصفاته لن يتورع عن
ارتكاب مجازر وحماقات اكثر خطورة، فمن يقول ان الرب امره بخوض حرب ضد افغانستان ففعل،
وبغزو العراق
فاستجاب، يحتاج الي فحص قواه العقلية قبل ان يدمر العالم بأسره. انه خطر علي امريكا قبل ان يكون
خطرا علي العالم